据悉,这部即将于 2023 年暑期档闪亮献映民族史诗电影,片名沿用瑶族民间世代珍藏传承的历史文献《过山榜》之名,是以明代孝 穆皇太后的历史故事和民间传说为蓝本创作完成的巨制大片,以恢弘的电影语言全景式展现了瑶汉民族历史上的交流交 往交融和瑶族的丰富历史文化,诠释了瑶汉民族血浓于水的千古情缘。而韩国公开的官方海报上,电影名称是直接延用英文名《Marry My Dead Body》( ),中文直译其实就是:嫁给我的尸体(or娶我的尸体回家),直接又爆笑的韩国片名,感觉比中文电影名更好记啊!
Copyright (c) 2018-2023